阿姨洗铁路什么意思 阿姨洗铁路什么梗
来源:秒懂屋 本文已影响2.7W人
来源:秒懂屋 本文已影响2.7W人
国内很多网友学会了很多土味情话,于是有一段时间流行起了土味情话,而且还有中西结合的融汇多国语言的情话。其中有一句“阿姨洗铁路”,那么这个阿姨洗铁路到底什么意思呢?一起来看看吧!
阿姨洗铁路什么意思
“阿姨洗铁路”其实并不是一个阿姨在火车站清洗铁路,而是是在向喜欢的人表白。“阿姨洗铁路”是日语“爱している”、“爱しています”(我爱你)的读音翻译成中文拼音后转化而成的一句话。
“爱している”的罗马读音是a i shi teru,而被网友翻译成了与中文发音很像的“阿姨洗铁路”。如果有人给你发这句话,并且不是开玩笑的话,那么他/她就是在和你表白。
这并不是第一次将外国语言翻译成中文了,比如英语“I love You”翻译成爱老虎油,意大利语“ti amo”翻译成提啊么等。
“阿姨洗铁路”主要是来自于抖音。经过抖音博主做成小视频,看的人越来越多,就慢慢的变成了一个梗。因此用的人也就越来越多了。
“阿姨洗铁路”还有一种土味情话的用法,那就是提问“我们曾经走过一起走过一条路,你知道是什么路吗?”“阿姨洗铁路”,也就是“我爱你”的意思。
即便不知道这是日语中“我爱你”的发音,也千万不要认为这就是阿姨在洗铁路,否则会闹出很大的笑话,并且还会很尴尬。
铁路绿色信号灯表示什么 铁路的绿色信号灯是什么意思
铁路调图是什么意思
梦见来姨妈是什么意思 梦见来姨妈预示着什么
杭州阿姨进货式偷菜再被抓是怎么回事 杭州阿姨进货式偷菜再被抓具体情况
梦见姨妈是什么意思 梦见姨妈预示着什么
高校图书馆内阿姨扫出满簸箕头发是怎么回事 高校图书馆内阿姨扫出满簸箕头发具体情况
城际铁路是什么意思 开通乘坐城际铁路是什么意思
不是吧阿sir是什么梗 不是吧阿sir是什么意思
梦到姨妈是什么意思 梦到姨妈代表什么
男生考649分福利院阿姨激动落泪是怎么回事 男生考649分福利院阿姨激动落泪是什么情况
冰箱密封条发霉洗不干净,家政阿姨用这个东西,立马翻新...
梦见用铁桶打水洗菜什么意思 梦见用铁桶打水洗菜是什么征兆
姨妈血怎么洗 经血怎么洗干净小妙招
家里的瓷砖脏了很难洗干净,清洁阿姨教的方法,成本只要几毛钱
梦见姨妈是什么意思 梦见姨妈的寓意
一位阿姨做了20年的红烧肉得出的配方,不看太亏了 !
阿姨洗铁路什么梗
阿勒泰自驾游攻略 阿勒泰自驾游路线
阿里嘎多是什么意思日语 阿里嘎多是什么意思
阿姨洗铁路是什么意思 阿姨洗铁路是指什么意思
阿其那塞斯黑什么意思 阿其那塞斯黑表示什么意思
泉州那些让人欲罢不能的“阿姨美食”,个个都是经典!
宁杭城际铁路站点 宁杭城际铁路路线图
上海那些“阿姨”们的店,霸占了整个上海街头!
阿姨洗铁路什么意思
阿西吧是什么意思 阿西吧是什么含义
梦见来姨妈代表什么 梦见来姨妈预示着什么
有爱!贵州高校积水,保洁阿姨背大学生"过河"
铁路运输的优缺点 铁路运输有什么特点
免洗洗手液可以带上高铁吗 坐高铁能不能带免洗洗手液
洗发水能带上高铁吗 高铁能不能带洗发水
阿姨阳台挂镜辟邪 称对面宿舍楼"妖气太重"
家政阿姨支招洗衣服更干净
90后老阿姨是什么梗 90后老阿姨是什么意思
中泰铁路图 中泰铁路路线图
一位阿姨煲汤从不放肉,却出奇的好喝!收好慢慢做~
青荣城际铁路站点 青荣城际铁路路线图
梦见姨夫是怎么回事 梦见姨夫有什么寓意
洗衣液能带上高铁吗 坐高铁能带洗衣液吗
梦见小姨子结婚是什么意思 梦见小姨子结婚代表什么预兆
球圈top阿中哥是什么意思 球圈top阿中哥是什么意思呢
女生节之后是什么节日 女生节之后是妇女节吗
清明喝什么茶养生 10款清明时节滋润下火的茶
史上最全的著名古镇合集,收藏着一个一个的去!
安徽安庆特色菜品有哪些
2021女生节是法定节日吗 2021女生节会放假吗
美国科研人员发现新鱼种 为其命名为奥巴马
给对象说的99句情话 甜到炸的高级情话
上海迪士尼购票渠道 上海迪士尼乐园官网
海上聚众黄赌毒怎么回事 究竟发生了什么
父亲节最简单的手工制作方法 三步制成父亲节手工贺卡
陕西宜川一路段发生山体裂缝 目前景区路段实行交通管
京东白条激活为什么会失败 京东白条激活失败的原因
绿豆汤的做法以及讲究
冬季化妆是否需要定妆 冬季化妆小技巧
金枕榴莲和猫山王区别 金枕头榴莲跟猫山王有什么区别