蒹葭原文及翻译 蒹葭原文
来源:秒懂屋 本文已影响2.02W人
来源:秒懂屋 本文已影响2.02W人
《蒹葭》讲述了古人为追求心中思慕之人的心绪,表达出一种凄婉缠绵的情致。想要感受古代诗歌的成就,想要了解《蒹葭》说了什么,就来看看《蒹葭》原文与翻译吧!
《蒹葭》原文
佚名 〔先秦〕
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文
河边的芦苇茂盛,秋深的露水结成霜。所怀念的意中之人在何处呢?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
鸿门宴原文及翻译 鸿门宴原文
劝学翻译及原文 劝学翻译
苏武传原文及翻译 苏武传原文
画眉鸟古诗原文及翻译 画眉鸟古诗的原文及翻译
蒹葭翻译及赏析 蒹葭原文
泊秦淮原文及翻译 泊秦淮原文
蜀道难原文及翻译 蜀道难原文
狼 的文言文原文和翻译 蒲松龄写的狼原文及翻译
隆中对原文及翻译 三国志隆中对原文及翻译
北冥有鱼原文及翻译 庄子北冥有鱼原文及翻译
孙权劝学原文及翻译 七下孙权劝学原文及翻译
核舟记翻译及原文 核舟记翻译及原文带拼音
陈涉世家翻译及原文 陈涉世家翻译及原文注释
逍遥游原文及翻译 逍遥游原文
河中石兽原文及翻译 河中石兽原文及翻译简短
蒹葭翻译全文翻译
闲情偶寄原文及翻译 李渔闲情偶寄原文及翻译
琵琶行原文及翻译 琵琶行原文
陈涉世家原文及翻译 初中陈涉世家原文及翻译
小石潭记原文及翻译 小石潭记原文及翻译全解
游山西村原文及翻译 陆游游山西村原文及翻译
白露为霜蒹葭苍苍啥意思?
蜀道难原文和翻译 《蜀道难》原文及译文
蒹葭翻译全文翻译
《隆中对》是什么?隆中对原文及翻译
伯牙鼓琴原文及翻译 伯牙善鼓琴原文及翻译
马年宝宝起名大全 马年宝宝该起什么名字
形容孤独无人懂的诗句有哪些 有哪些形容孤独无人懂的
女孩上夜校学什么专业 女孩子读夜校可以学什么专业
野生丹参粉作用与功效及禁忌 丹参粉不宜同哪些食物食
混凝土冬季施工方法及注意事项是什么 混凝土冬期施工
轨迹重合需要隔离吗 轨迹重合算密接吗
中国第一大岛是是哪个岛 中国的第一大岛是哪
2020暑假会被消减吗 2020还会有暑假吗
灭蟑螂最有效的方法 怎么除蟑螂最有效彻底
粉蒸肉要蒸多久才熟 粉蒸肉大概要蒸多久才熟
冬至节气七律古诗 描写二十四节气冬至的古诗
2020处暑交运日几点 处暑交运日是什么意思
中雨有雷声吗 下雨打雷的概率大吗
2019谷雨图片简笔画 谷雨节气图片简笔画精致漂亮的
卤汤里面放上两味料,卤出来的肉就是香,还清爽不上火!