短歌行原文及翻译 短歌行原文及翻译全文
来源:秒懂屋 本文已影响1.75W人
来源:秒懂屋 本文已影响1.75W人
《短歌行》表达了作者求贤若渴的心态,全诗含有丰富的抒情成分,有力地宣传了诗人所坚持的主张,想要知道这首诗写了什么,就来看看《短歌行》的原文和翻译。
《短歌行》的原文
对酒当歌,人生几何!
譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。
何以解忧?唯有杜康。
青青子衿,悠悠我心。
但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
明明如月,何时可掇?
忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。
契阔谈讌,心念旧恩。
月明星稀,乌鹊南飞。
绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。
周公吐哺,天下归心。
译文
一边喝酒一边高歌,感叹人生的岁月到底有多少呢。
人生就好像晨露一般,转瞬即逝,逝去的时光实在太多了!
宴会上歌声慷慨激昂,心中的忧愁却难以遗忘。
靠什么来排解忧闷?唯有豪饮美酒。
有学识的才子们啊,你们令我朝夕思慕。
只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,在原野吃着艾蒿。
一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
当空悬挂的皓月哟,什么时候可以摘取呢;
心中深深的忧思,喷涌而出不能停止。
远方宾客穿越纵横交错的田路,屈驾前来探望我。
彼此久别重逢谈心宴饮,重温那往日的恩情。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。
绕树飞了几周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。
我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺于我。
大道之行也原文及翻译 大道之行也原文
北冥有鱼原文及翻译 庄子北冥有鱼原文及翻译
孙权劝学原文及翻译 七下孙权劝学原文及翻译
游山西村原文及翻译 陆游游山西村原文及翻译
狼 的文言文原文和翻译 蒲松龄写的狼原文及翻译
《狼》蒲松龄原文翻译 狼蒲松龄文言文翻译及原文
狼文言文原文及翻译
《隆中对》是什么?隆中对原文及翻译
山行古诗原文及翻译 山行每一句古诗翻译
书愤原文及翻译
狼全文翻译及原文注释
陈涉世家原文及翻译 初中陈涉世家原文及翻译
蒹葭原文及翻译 蒹葭原文
蜀道难原文和翻译 《蜀道难》原文及译文
伯牙鼓琴原文及翻译 伯牙善鼓琴原文及翻译
核舟记翻译及原文 核舟记翻译及原文带拼音
关雎原文及翻译 关雎原文
陈涉世家翻译及原文 陈涉世家翻译及原文注释
短歌行曹操原文翻译 短歌行曹操原文的翻译
画眉鸟古诗原文及翻译 画眉鸟古诗的原文及翻译
隆中对原文及翻译 三国志隆中对原文及翻译
闲情偶寄原文及翻译 李渔闲情偶寄原文及翻译
赤壁原文及翻译 赤壁原文
劝学翻译及原文 劝学翻译
师说原文及翻译 师说原文
狼蒲松龄原文及翻译 文言文狼蒲松龄翻译
阳台的西瓜种植方法 阳台怎么种西瓜
2018九九重阳节祝福语大全简短 给你家的老人们送上暖
2021中秋节送客户什么礼品好 2021中秋节送什么礼品给
鱼鳞天是什么云 鱼鳞天是叫做哪种云
2018年8月22日火车票什么时候可以买?
香菇滑鸡的做法 香菇滑鸡的家常做法
165是什么码 165是多大的码
麻辣桶?豆腐汉堡?外国人吃的中餐都是什么鬼!
教育方针和教育目的的区别 教育方针和教育目的的区别
严重沙尘暴袭印度 上百人死伤推倒房屋损失大
2014全国土地日是几月几日 主题是什么
碱面是什么东西 什么是碱面
火锅里的九宫格一开始有什么作用 火锅里的九宫格最初
2014哈尔滨五一天气与周边旅游景点大全
侍郎和尚书哪个大 清朝侍郎和尚书是什么官