山居秋暝古诗翻译 山居秋暝古诗翻译及赏析
来源:秒懂屋 本文已影响2.24W人
来源:秒懂屋 本文已影响2.24W人
《山居秋暝》翻译:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
《山居秋暝》原文
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
赏析:全诗将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,渔船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。它像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲,体现了王维诗中有画的创作特点。
作者简介
王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁,其父迁居蒲州,遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。
咏华山古诗的原文及翻译
机器翻译能否取代人工翻译
卜算子咏梅陆游诗赏析 陆游《卜算子·咏梅》赏析古诗词翻译
秋宵月下有怀译文 秋宵月下有怀古诗文翻译
望庐山瀑布的诗意 望庐山瀑布古诗的意思翻译
无题古诗原文翻译 无题这首古诗的翻译
从军行翻译及赏析 从军行的翻译及赏析
夜雨寄北的翻译和赏析 夜雨寄北古诗译文
秋词其二赏析 秋词其二翻译赏析
观游鱼白居易的诗意 观游鱼古诗的意思翻译
出塞古诗的诗意 出塞古诗翻译
活板原文及翻译 活板原文及翻译古诗文
苏轼的琴诗翻译 琴诗古诗译文
山居秋暝翻译及赏析
示儿古诗的诗意 古诗示儿的翻译
李商隐《晚晴》的翻译 晚晴古诗翻译
山居秋暝古诗意思
别老母古诗翻译 《别老母》的这首诗翻译
木兰诗的古文翻译 木兰诗文言文全文翻译
嫦娥古诗译文 《嫦娥》古诗的翻译
所见古诗翻译 古诗《所见》的译文
秋夜寄邱员外古诗翻译 秋夜寄邱员外古诗解释
秋夕古诗的意思翻译 秋夕的意思
画的古诗怎么翻译 画这首古诗的译文
山居秋暝古诗赏析 山居秋暝翻译及赏析
逢入京使的古诗赏析 逢入京使原文翻译及赏析
潍坊有哪些值得送人的特产 山东潍坊特产
北京首都机场快轨首末班车时间以及时刻表、票价等信息
重庆灵活就业人员是什么意思 重庆灵活就业人员的意思
印花税计入什么科目附会计分录 印花税计入什么科目
2017国际合作节是几月几日 星期几
香水百合种植时间和方法 香水百合种植时间
出塞是什么题材的诗 出塞是什么类别的诗
俗话说人往高处走水往低处流那水可能往高处流吗 水会
煮米饭用冷水还是热水?原来这么多年我都错了!
欧珀莱臻源循环精华水怎么样 欧珀莱臻源循环怎么样
2020年抗战胜利纪念日放假安排时间表图 2020抗战胜利
2015年2月25日出行吉日禁忌查询表
2019国庆节的手抄报的内容 十一国庆手抄报内容简短201
进口牛奶十大品牌排行榜 进口牛奶十大品牌排名
炒蛋隔夜可不可以吃 隔夜的炒鸡蛋能吃吗